To Love Ru - Trouble - Volume 04 [Blu-ray]

Lalas Vater Gid Lucione Deviluke, der große Herrscher über die Galaxie, ist auf dem Weg zur Erde. Er will Rito zur Rede stellen um herauszufinden, was dieser für seine Tochter empfindet. Rito kann die Frage nicht beantworten, ist er doch, trotz aller Sympathie für Lala, in Haruna verliebt. Zur Strafe will Gid Lucione Rito sogleich töten und setzt zum alles entscheidenden Schlag an. In letzter Sekunde geht Lala dazwischen. Gid Lucione hält sich daraufhin zurück und verschwindet mit einer letzten Drohung. Davon beeindruckt, macht sich Rito Gedanken, wie er ein besserer Partner für Lala werden könnte. Er muss die Nummer 1 im Universum werden!

Volume 4 als Amaray-Box im edlen Silberfolien-Schuber mit weiteren 4 Folgen der insgesamt 26 Episoden umfassenden ersten Staffel. Alle Folgen mit deutscher Synchronfassung und japanischer Originaltonspur sowie deutschen Untertiteln.